Wij werken momenteel aan een nieuw forum voor Androidworld. Het is daarom momenteel niet mogelijk om te reageren of nieuwe topics aan te maken.
Dit al geprobeerd?
- instellingen
- taal en toetsenbord
- onderaan zie je daar de toetsenborden staan die je gebruikt. Chinees afvinken en standaard-invoer aanvinken? Kan dat?
Sukses!
kwarkje
PS ik kan je het SlideIt-toetsenbord aanbevelen, ik heb daar veel plezier van..
Ik denk dat z'n grootste probleem er nu in ligt dat op je telefoon navigeren naar een instelling in het Chinees vrijwel ondoenlijk is voor wie het Chinees niet machtig is:p.Overigens is het misschien een idee om:
1 er een zelfde toestel naast te houden om de handelingen op beide toestellen hetzelfde uit te voeren, of
2 naar een dichtbij zittend Chinees restaurant te gaan voor hulp bij de instructies, er is vast wl iemand die zowel Chinees als Nederlands of Engels leest/spreekt.
Je kunt een paard naar het water leiden, maar je kunt het paard niet dwingen te drinken……..
Volgens mij klaagtie alleen over zn toetsenbord, niet over de rest van de instellingen, dus niet dat alles ineens in het chinees verschijnt… Maar áls dat zo is, dan ben ik het eens met je voorstellen ter oplossing…
Groet!
kwarkje
kwarkje;315572Ik heb net hetzelfde probleem ondervonden vandaag. Maar jammer genoeg kan ik blijkbaar het japanse en chinese toetsenbord niet uitvinken?
Volgens mij klaagtie alleen over zn toetsenbord, niet over de rest van de instellingen, dus niet dat alles ineens in het chinees verschijnt… Maar áls dat zo is, dan ben ik het eens met je voorstellen ter oplossing…
Groet!
kwarkje
Ook ik heb dit probleem en ben erg benieuwd naar een oplossing.
Ik wil mijn oude toetsenbord terug, :-(
Snap ook niet hoe het zo ineens kon veranderen…en inderdaad…
Een chinees, japans en internationaal toetsenbord in de instellingen terug te vinden, maar geen mogelijkheden tot aan - of uitvinken.
Heel vreemd…
heeee !
ik heb net het zelfde probleem gehad en thankgod heb k t kunnen fixxen,
je moet dus waar je normaal je berichtje in typt, ingedrukt blijven houden totdat er invoermethode komt te staan,
en dan kiezen welk toetsenbord je wilt, waarschijnlijk het algemene Xperia toetsenbord, maar je kan ook kiezen voor Japans of Chinees.
Laaaaaaaaaatuuurss! xxx
Klopt! Houdt het schermpje ingedrukt met de vinger waar je normaal letters typt.
Vink daarna “invoermethode aan”.
Er verschijnt een scherm met 3 mogelijkheden.
chinees keyboard
japans toetsenbord
Standaard invoer.
markeer standaard invoer en je bericht kun je weer normaal typen.
Ha 14
Geweldig bedankt voor de oplossing van ons megaprobleem!!!!!!! Sony helpdesk wist (zich) geen raad.
apk
Geldt in ieder geval voor Experia Z!
Ah… ik had de avond voor mijn verandering een Huawei in mijn handen, en zei voor de grap: nu kunnen de chinezen ook met ons meekijken. Dag later heb ik een chinees toetsenbord. Had eerder die dag ook wat instellingen naar fabrieks teruggezet, kan ook toetsen bord bij geweest zijn.
Hoe dan ook, de truc werkt: Instellingen/taal&invoer/chinees afvinken en je hebt je vertrouwde internationale toetsenbordje weer terug! Dank!
Hallo mensen
,
.
Ik heb een giga probleem met mijn xperia x10
Ik weet niet wat die vandaag gedaan heeft in mijn broekzak maar toen ik weer wou smsen is het chinees toetsenbord ineens ingesteld geraakt en weet langs geen kanten hoe ik het standaard toetsenbord weer kan instellen.
Alles al doorzocht en opgestart en dergelijk maar ik vind het echt niet.
Weet iemand hoe ik het weer in orde kan krijgen want ik vind dat toetsenbord echt onhandig qua lay out en dat terwijl ik al een jaar moeite heb met die gsm qua toetsenbord.
Alvast heeeeel erg bedankt!